Последним можно даже посочувствовать. Негласные правила требуют прокомментировать резонансное высказывание, но они же предписывают не пачкать респектабельные страницы дворовым лексиконом: джентльмены оскорбиться могут. Крутись, дорогой, как хочешь. Журналист вздыхает, берет ржавый зазубренный скальпель, и легким движением курсора гордый орел превращается в общипанную курицу. Без перьев один хер не видно разницы.
Возьмем, например, широко известный случай, когда российское телевидение в излюбленной своей манере положило хуй на копирайт исполнительницы, а та высказала по этому поводу свое сдержанное фе:
После чего авторитетное британское издание объяснило суть проблемы:
Российская певица Земфира возмущена использованием ее песни без разрешения в церемонии открытия зимних Олимпийских игр в Сочи.
На ее официальном сайте еще во время церемонии открытия появилось сообщение о том, что Земфира не давала разрешения на использование ее композиции "Хочешь".
"Первый канал проигнорировал все возможные договоренности и использовал мой трек без согласия. Это прямое нарушение авторских прав. Это беспредел", - написано на сайте певицы.
На ее официальном сайте еще во время церемонии открытия появилось сообщение о том, что Земфира не давала разрешения на использование ее композиции "Хочешь".
"Первый канал проигнорировал все возможные договоренности и использовал мой трек без согласия. Это прямое нарушение авторских прав. Это беспредел", - написано на сайте певицы.
А я задался не совсем риторическим вопросом: если я напишу «Цензура — говно», как меня процитирует «Би-би-си»?
@silupin Цензура - [...]
— Mikhail Poplavsky (@Raimonito) 18 февраля 2014 г.
К прямым кавычкам вместо парных и дефисам вместо тире тоже вопросы есть, ну да хрен бы с ними, никто не может запретить общенациональной телерадиовещательной организации косить под печатную машинку. А цензура — говно, как бы она ни выглядела, откуда бы ни исходила и чем бы себя ни оправдывала. Главная задача языка — точная передача смысла. Главная задача СМИ — точная передача информации. Цензура всегда занимается обратным.
