ilupin

У меня наконец проснулась совесть дошли руки сделать субтитры к «Человеку с другой планеты». Занятие очень увлекательное, что и говорить.



Зачем нужны русские субтитры русскому человеку ролику, спросите вы? Затем, что получившийся srt-файл можно потом открыть в любом текстовом редакторе и перевести только реплики, не меняя тайм-код. К тому же Вова osenin уже перевел все выступление на английский, а Дарина tilia_tomentosa — на болгарский.

Скоро на экранах.